lunes, 28 de abril de 2014

"Por el camino de Swann". Marcel Proust.



Acabo de terminar de leer "Por el camino de Swann", de Marcel Proust.
Es el primero de los siete que forman "En busca del tiempo perdido".
Este primer libro, a su vez, está dividido en tres partes:

1. Combray.
2. Un amor de Swann.
3. Nombres de tierras: el nombre.



Mi opinión:

No es un libro de lectura fácil, pero está escrito de una manera magistral. Me ha gustado sobre todo por lo introspectivo que es, está escrito en primera persona, y el narrador cuenta sus pensamientos tal y como pasan por su mente.
El estilo de Proust es increíble y cuesta al principio adaptarse, ya que a veces es complicado ver a qué sujeto se está refiriendo el verbo o al revés, de la cantidad de frases subordinadas que va ligando. Son párrafos con frases muy largas, a las que a veces es difícil seguir el hilo. A ver quién es capaz de escribir así... sólo un genio.

La primera parte del libro, Combray, es para mi gusto la más aburrida. Cuenta acontecimientos de la infancia del protagonista, pero realmente no pasa nada importante, ni es una historia que enganche y atrape al lector precisamente. Todo lo contrario, en las primeras páginas dan ganas de dejar de leerlo. Pero merece la pena seguir. La segunda parte, Un amor de Swann,  es otra cosa.
En la primera parte está la famosa descripción de la magdalena remojada en té, que sirve para que el narrador rememore lo ocurrido en el pasado. Si se sobrevive a la parte de Combray, ya no lo puedes dejar.
La segunda parte trata del amor de Swann hacia Odette de Clercy.
Es todo un tratado sobre el amor, y también sobre el amor que roza lo enfermizo, lo patológico. Sólo tenemos la perspectiva de Carlos Swann, no la de Odette, pero el sufrimiento por amor  que  él padece desgarra. Aquí va un fragmento:

"Y aquella enfermedad amorosa de Swann se había multiplicado tanto, se enlazó tan íntimamente a todas las costumbres de Swann, a sus actos, a su pensamiento, a su salud, a su sueño, a su vida, a lo que deseaba para después de la muerte, que ya no formaba más que un todo con él, que no era posible arrancársela sin destruirlo a él, o, para decirlo en términos de cirugía, su amor ya no era operable."

La tercera parte es más corta que las otras dos, y principalmente habla del amor del narrador por Gilberta Swann, la hija de Carlos Swann. Aquí se desvela una sorpresa que no se espera, y que no diré para no destriparos el libro.

¿Recomiendo esta obra?

Sí, sin dudar, si la persona que lo va a leer disfruta con la buena literatura, con el estilo depurado y exquisito. Pero si se busca una novela fácil y rápida de leer y que enganche por su historia...pues no.
En su favor, diré que es una novela muy psicológica e introspectiva, muy bien escrita, con un estilo único, utiliza con frecuencia  flash-back y donde se ve la gran sensibilidad que tenía el autor. No sólo en su relación con su madre cuando era niño (si no le daba un beso de buenas noches, era toda una tragedia para él), sino en el tratamiento que da al amor y a los celos, cuando narra los amores de Swann y Odette.
Hay seis libros más de la serie "En busca del tiempo perdido". Los quiero leer los seis, pero no seguidos, más adelante. Me gusta intercalar géneros y épocas, así que se quedan para más tarde. Pero están en la lista de pendientes.
Como toda pareja, Swann y Odette tienen su canción, que es el andante de la sonata para piano y violín de Vinteuil. Mi curiosidad hizo que lo buscara en youtube. De todas formas, es sólo un pequeño fragmento de toda la sonata, así que "la frase" hay que buscarla...

También he querido buscar cómo son las catleyas. Cuando leais el libro, sabréis a qué se refiere la parejita cuando hablan de hacer catleyas ;-)



Swann dice que Odette se parece a Céfora de Botticelli:

 "Esa vaga fantasía que nos atrae hacia la obra maestra que estamos mirando, ahora que él conocía el original de carne de la Céfora, se convertía en deseo, que suplía al que no supo inspirarle al principio el cuerpo de Odette. Cuando se estaba mucho rato mirando al Botticelli, pensaba luego en el Botticelli suyo, que le parecía aún más hermoso, y al apretar contra el pecho la fotografía de Céfora, se le figuraba que abrazaba a Odette."

Aunque según nos cuentan, Odette era guapa y tenía bastante éxito con los hombres, a Carlos Swann no le gustaba al principio. Céfora de Botticelli es ésta:

Fecha de la obra: 

Esta novela fue publicada en 1.913, a cuenta del propio Proust. Murió en 1.922, y muchas de sus obras fueron publicadas de manera póstuma.


El autor:

Os dejo el enlace de la wikipedia. Merece la pena leer su biografía. Murió joven, a la edad de 51 años, y su vida estuvo marcada por el amor a su madre, episodios de homosexualidad, y amores con varias mujeres, entre ellas Anatole France, del que fue su amante.


Fragmento escogido:

Mientras leía, he seleccionado varios fragmentos que me han encantado. Como son bastantes, sólo pondré uno, por si sirve para animaros a leer la obra:

"Se acordó de los faroles aquellos que iban apagando en el boulevar de los Italianos, cuando se la encontró contra toda esperanza entre las erráticas sombras de aquella noche, que le pareció sobrenatural, y que, en efecto esa noche en que no tenía que preguntarse si le iba a contrariar que la buscara, porque estaba seguro de que la mayor alegría de ella, sería verlo y volver con él, pertenecía a un mundo misterioso en el que nunca se puede tornar a penetrar una vez que se nos cierran sus puertas. Y Swann vio, inmóvil, frente a aquella dicha rediviva, a un desgraciado que le dio lástima primero porque no lo conocía; tanta lástima, que tuvo que bajar la vista para que no se le vieran las lágrimas. Era él mismo."